歷史-文法式的解經

 

「歷史–文法式的解經」（Historical-Grammatical Method）是基督教傳統中最核心、最具影響力的釋經方法之一，尤其是在宗教改革後的福音派（Evangelical）與保守派神學中被廣泛使用。這個方法結合了對聖經的歷史背景與語言文法的認真分析，目的是：

發掘作者原始在歷史處境中、以其語言所要傳達的真實意思。

---

📚 一、歷史–文法解經的定義：

一種釋經方法，旨在透過語言、文法、文學結構與歷史背景的分析，來確定聖經文本在其原始語境中的真實意義。

這個方法不是單靠屬靈直覺或讀者經驗，而是像考古學家一樣，努力挖掘經文的「原始意義」（Authorial Intent）。

---

🔍 二、關鍵元素與步驟：

1. 語言分析（Grammatical Analysis）

• 使用原文（希伯來文、亞蘭文、希臘文）或可靠譯本
• 關注動詞時態、句法結構、字詞重複、關鍵詞的意義
• 例：希臘文的現在式 vs 完成式，可揭示動作的性質

2. 文學體裁與文脈（Genre & Literary Context）

• 是詩歌、歷史、比喻、預言、律法還是啟示文學？
• 根據不同文體使用合適的解釋原則
• 上下文是解釋的關鍵，避免斷章取義

3. 歷史背景（Historical Context）

• 作者的身份與處境（如保羅被囚、摩西在曠野）
• 原始讀者的情況（如以色列人在曠野 vs 被擄）
• 社會、宗教、政治背景（如羅馬法律、猶太律法）

4. 文化習俗與地理資訊

• 瞭解當時的婚姻習俗、宗教儀式、生活方式等，有助於理解經文內容
• 例如理解路加福音中「浪子」的背景，需認識猶太家庭文化與繼承制度

---

✅ 三、這種方法的優點

優點	說明
📖 尊重聖經的原意	強調聖經不是任人解釋的，而有確定的原始意思
🔍 解釋客觀、可驗證	透過語法與歷史資料的研究，有助於避免主觀或錯誤解釋
🧱 為應用建立穩固基礎	當理解清楚原意後，應用會更具信實與力量
📜 符合聖經的啟示性	看重上帝藉著特定歷史人物、語言、文化傳遞真理

---

⚠️ 四、潛在的挑戰

• 學術門檻高：需熟悉原文或依賴學術資源
• 可能流於理性化：若忽略聖靈的光照與信仰回應，會變得乾燥或知識化
• 忽略讀者處境：不易與當代信徒的實際經驗建立連結

---

📖 五、範例操作：腓立比書 4:13

「我靠著那加給我力量的，凡事都能做。」

歷史–文法解經步驟：

1. 語言分析：
• 希臘文「πάντα ἰσχύω」（panta ischyō）不是指「所有事」，而是在某個範圍內的「一切事情」
• 「加給我力量的」指持續性的力量供應
2. 上下文觀察（v.11–12）：
• 保羅講的是「在缺乏與富足中都能知足」
• 這裡的「凡事」=「各樣境遇」中都能依靠上帝的力量面對
3. 歷史背景：
• 保羅在獄中寫信，向腓立比信徒表達感謝
• 經歷過飢餓、缺乏、逼迫，但仍充滿信心

結論：

這節經文不是說「我可以做任何我想做的事」，而是說「在各樣處境中，我靠著上帝的力量可以忍耐與信靠」。

---

🎯 六、小結

歷史–文法式釋經幫助我們從語言、歷史、文脈中，客觀、嚴謹地發掘經文原意，是最穩固、經得起考驗的釋經基礎。它是許多其他釋經法（如神學釋經、講道式釋經）的出發點。