2025年12月7日 星期日

如何判定聖經文體

 

 

一、為什麼要判定文體?

Gordon Fee Douglas Stuart 指出:
「聖經每一卷書都是寫給特定人、在特定處境、用特定文體寫成的。」
因此 正確判定文體 = 正確理解作者意圖authorial intent)。

錯把詩當歷史、把寓言當預言、把智慧文學當神學教條,都會造成錯誤詮釋。


二、常見聖經文體大分類

以下分類方式綜合 How to Read the Bible for All Its WorthHess《舊約導論》Carson & Moo《新約導論》WaltonANET 文類》 等資料:

1. 敘事文(Narrative

舊約:創世記、撒母耳記、列王紀、福音書、使徒行傳
特徵:

  • 有人物、情節、張力
  • 事件順序清晰
  • 旨在呈現上帝的行動(theological history

詮釋原則
敘事不是直接命令,是描述上帝如何行動
不可直接把故事「複製」成教義


2. 律法(Law / Legal Texts

出埃及記 20–23、利未記、申命記
Walton
將律法放在古近東法律文本脈絡下解讀。

特徵:

  • 條列式
  • casuistic(若…………)、apodictic(不可……

詮釋原則:
先理解在以色列立約群體的功能
再考慮新約如何重新詮釋(如耶穌、保羅的處理)


3. 詩歌(Poetry

詩篇、雅歌、部分先知書
特徵:

  • 平行句(parallelism
  • 豐富比喻、象徵
  • 情感強烈

詮釋原則:
不把詩的象徵語言當科學描述
重視意象與情感張力


4. 智慧文學(Wisdom Literature

箴言、約伯記、傳道書
特徵:

  • 哲學性思考
  • 格言式語句(proverbs
  • 探討人生、苦難、公義等普遍問題
    Hess
    強調智慧文學的「類型化語言」不是絕對應許。

詮釋原則:
箴言是「一般性原則」不是絕對保證
以全書整體視角解讀(尤其約伯、傳道)


5. 預言(Prophecy / Prophetic Literature

以賽亞書、耶利米書、阿摩司書等
特徵(GoldingayOswalt 的分析):

  • 多使用詩歌形式
  • 向當代說話多於預測未來
  • 神託形式(“Thus says the LORD…”

詮釋原則:
先問先知對「當代」講什麼
再問是否有長遠層次的應驗


6. 啟示文學(Apocalyptic

但以理後半、啟示錄
特徵(CrossanYoder 常提及 apocalyptic 背景):

  • 象徵、異象、隱喻
  • 二元對立(善惡、今世/將來)
  • 天使、獸、號角、審判

詮釋原則:
不要把象徵強行對號入座
啟示是「上帝國勝利的盼望文學」,不是暗號解謎遊戲


7. 書信(Epistles

羅馬書、哥林多前後書、雅各書等
特徵(Carson & Moo):

  • 有作者、收信人、目的
  • 針對具體處境寫成
  • 論證性強(如保羅書信)

詮釋原則:
找出「情境背景」(Occasion
分辨永恆原則 vs. 文化表達方式


8. 比喻(Parables

耶穌大量使用
特徵:

  • 故事短
  • 旨在震撼與翻轉聽者(如費、史都華所說)

詮釋原則:
尋找「核心信息」
不過度解釋每個細節


三、判定文體的實際方法(一步步教你判斷)

方法 1:看結構(Structure

  • 敘事有時間順序與情節
  • 詩歌平行句、節奏
  • 書信開頭問安、結尾祝福
  • 律法條列
  • 啟示異象、象徵

方法 2:看語言特徵

  • 詩歌:比喻、象徵
  • 預言:神諭宣告公式(耶和華如此說
  • 智慧文學:格言、悖論
  • 敘事:具體動詞、地點、人名

方法 3:看古代近東平行文(透過 Walton

Walton 將舊約文體放進古近東文學(法律文本、史詩、智慧文本),幫助我們辨認功能與目的。

方法 4:問「原本讀者會如何理解?」

這是 Fee & Stuart 最重要的原則:
原意(historical meaning)優先於應用(application


四、舉例示範:以賽亞書 40–55 的文體判斷

使用 OswaltNICOT)與 Goldingay 的分析:

  • 大部分是 預言(prophetic poetry
  • 形式上屬 詩歌parallelism
  • 神學主題:安慰、僕人、拯救
  • 並包含 僕人之歌song
  • 非敘事與非純教義論文

解經應從詩的象徵語言切入,而非當作預測式年代分析。

沒有留言: