這是神學研究中最容易犯的錯。
錯誤方法:
Qumran有洗禮→ 所以約翰抄Qumran。
Qumran有共同餐→ 所以耶穌抄Qumran。
1 Enoch有Son of Man→ 所以耶穌直接引用1 Enoch。
這種論證通常太快。
比較好的方法是:
第一層:共同文化
兩者都活在同一第二聖殿猶太世界。
第二層:共同傳統
可能共享:
Daniel
Isaiah
Psalms
Torah
第三層:文學平行
某些詞彙、意象、概念非常相似。
第四層:直接依賴
需要更強的證據:
語言
結構
內容
傳播可能性
才能說。

沒有留言:
張貼留言