2023年5月19日 星期五

沙宣抄本的重要性

 

沙宣法典的重要性怎麼強調都不為過,它的存在跨越了一千年的人類歷史。 “在沙遜抄本中,希伯來聖經歷史上的一個巨大轉變被揭示出來,”明茨繼續說道。 “書籍形式的聖經文本標誌著我們如何看待神聖話語數千年歷史的一個關鍵轉折點,並且是希伯來聖經如何影響文明支柱——藝術、文化、法律、政治的變革性見證- 數百年。”

 

手抄本不僅對亞伯拉罕宗教的發展和傳播以及從口頭傳統到文學傳統的更廣泛轉變提供了批判性的見解,其數百年的註釋和銘文也見證了中世紀黎凡特的歷史。

 

早期的筆記證明了這本書的旅行以及它從 Khalaf ben Abraham 賣給 Isaac ben Ezekiel al-Attar,後者後來將所有權轉讓給了他的兩個兒子 Ezekiel Maimon 13 世紀,手抄本獻給位於今敘利亞的 Makisin 猶太教堂,在那裡它可能會首次反彈。人們對馬基辛的猶太社區知之甚少,但考慮到製作此類珍貴手稿的成本,它一定很引人注目。Makisin 鎮在 13 世紀被蒙古帝國或 1400 年的帖木兒帝國摧毀,手抄本被委託給 Salama ibn Abi al-Fakhr 保管,猶太教堂重建後他必須歸還手抄本。

 

在猶太教堂尚未重建的情況下,手抄本的冒險之旅仍在繼續,直到 1929 年被沙遜收購,沙遜將他的藏書票貼在裝訂的內頁上。 Books & Manuscripts 的猶太顧問 Shaul Seidler-Feller 評論道:“大衛·所羅門·沙遜 (David Solomon Sassoon) 建造了歷史上最重要的猶太手稿私人圖書館之一,而 Codex Sassoon 無疑是他收藏的瑰寶之一。”

 

沙宣抄本是理解希伯來聖經歷史演變的里程碑,它在今年五月的拍賣會上亮相,代表著令人難以置信的文化傳播和傳承故事的最新篇章。 蘇富比全球書籍與手稿部主管理查德·奧斯汀 (Richard Austin) 表示:“長期以來,沙宣抄本在現存歷史文獻的萬神殿中一直享有崇高而傳奇的地位,並且無疑是人類歷史上最重要、最獨特的文本之一。”

 

“憑藉如此卓越的地位,法典具有無與倫比的存在感和莊重感,只有一千多年的歷史才能體現出來。”

沒有留言: