2022年9月28日 星期三

大衛斯(P. H. Davids)之雅各書結構

 

    大衛斯(Peter H. Davids)在1982年所著的《雅各書︰希臘文注釋》一書中,列出了他分析雅各書的結構的三個說明︰

    1.  他是作個人的獨立分析;即是沒有依賴他人的分析。

    2.  藉著法蘭西的方法,使他加添了歷史層面的資料。

    3.  其分析是根據語言學的觀點,以及藉雅各書中許多獨特的論述而成。

    表面上看,雅各書雖然自稱為使徒書信,但是大衛斯卻是以法蘭西所提出的書信結構來審查雅各書。他發覺雅各書並非是為了一個觀念或是無目的書信。它的文學結構卻是經過細心設計的,故此他認為雅各書乃屬文學體裁的書信。

    他把雅各書分成三個主要分段題︰「雙重引言」(1:2-27)、「主體」(2:1-5:6)及「結語」(5:7-20)。並且發現每一分段有三個基本主題不斷地重複,例如︰試煉、智慧或純淨的言語、貧窮或富有。

    大衛斯把2:1-5:6當作這書信的主體。這看法與其他作者相似,但是和狄比留斯的分析相異。這「主體」發展出「雙重引言」(1:2-27),這引言有三個主題。可注意到這三個相同的主題,是以顛倒的次序出現,有以下的排列︰

  1.  1:9-11,22-25論貧窮與富有,在2:1-26詳細說明。

  2.  1:5-8,19-21論舌頭之功用,在3:1-4:12繼續說明。

  3.  1:2-4,12-18論試探,在4:13-5:6處理。

  4.  5:7-11複述以上三個主題,5:7-20開始其結語。

    最後結語(5:12-20)包括了希臘書信的三個論題︰誓言(5:12)、身體的狀況(5:13-18)與寫信之原因(5:19-20)。

    以下是大衛斯所設計的分析式的結構︰

    I.  書信的序言                                    1:1

   II.  開場言論                                      1:2-27

        1.  第一部分︰試煉、智慧、財富      1:2-11

            a.  試煉產生喜樂                1:2-4

            b.  智慧的禱告                  1:5-8

            c.  貧窮勝於富有                1:9-11

        2.  第二部分︰試煉、言語、慷慨      1:12-27

            a.  試煉產生福氣                1:12-18

            b.  純淨言語不含怒氣            1:19-21

            c.  順從需要慷慨                1:22-25

            d.  概要與轉移                  1:26-27

  III.  貧窮與慷慨之卓越                              2:1-26

        1.  不可偏心                        2:1-13

            a.  辯証︰論斷性的集聚          2:1-4

            b.  推理上的辯論                2:5-7

            c.  聖經上的辯論                2:8-12

            d.  順從的號召                  2:13

        2.  慷慨的必須                      2:14-26

            a.  辯證︰貧窮的基督徒          2:14-17

            b.  按推理的辯論                2:18-20

            c.  按聖經的辯論︰亞伯拉罕

                與喇哈                      2:21-26

   IV.  純淨言語的要求                                3:1-4:12

        1.  純淨言語不含怒氣                3:1-12

        2.  純淨言語來自智慧                3:13-18

        3.  清心的禱告是無怒氣              4:1-10

        4.  純淨言語不含論斷                4:11-12

    V.  財富的試煉                                    4:13-5:6

        1.  財富的試煉                      4:13-17

        2.  財富的試探                      5:1-6

   VI.  結語                                          5:7-20

        1.  試煉中的忍耐                    5:7-11

        2.  拒絕起誓                        5:12

        3.  彼此赦罪代求                    5:13-18

        4.  最後的鼓勵                      5:19-20

 

沒有留言: