新約抄本對照表

 

抄本類型	年代	材料 / 書寫	數量	特點	代表例子
原始手稿 (Autographs)	1 世紀	羊皮紙或紙草 (已失傳)	0	作者親筆或口述的原稿，未保存	✦ 保羅書信原稿等 (不存在了)
紙草抄本 (Papyri, 𝔓)	2–7 世紀	紙草 (papyrus)，大寫字母	約 140 份	最古老的基督教抄本，多殘缺，常出土於埃及	✦ 𝔓52 (約 125 A.D., 約翰福音 18 章，最古老的新約片段) ✦ 𝔓46 (保羅書信，約 200 A.D.) ✦ 𝔓66 (約翰福音，約 200 A.D.)
安色爾抄本 (Uncials, Majuscules)	4–10 世紀	羊皮紙，希臘大寫字母 (scriptio continua)	約 320 份	保存完整書卷，抄本精美，是研究最重要的文獻	✦ Codex Sinaiticus (א, 01, 4 世紀，幾乎完整新舊約) ✦ Codex Vaticanus (B, 03, 4 世紀，保存最佳) ✦ Codex Alexandrinus (A, 02, 5 世紀)
小寫字母抄本 (Minuscules)	9–15 世紀	羊皮紙或紙張，希臘小寫字母	約 2,800 份	數量最多，讀寫更快速，代表「拜占庭文本」傳統	✦ Minuscule 33 (9 世紀，稱「抄本女王」) ✦ Minuscule 1739 (10 世紀，保羅書信重要見證)
訓練本 / 禮儀書 (Lectionaries, ℓ)	6 世紀起	羊皮紙或紙張	約 2,400 份	為教會禮拜所用，按年曆選讀經文，不依照正典書卷順序	✦ ℓ547 (11 世紀) ✦ ℓ1505 (13 世紀)

---

✨ 重點整理

• 最早的證據：紙草抄本 (𝔓52, 約 125 A.D.)。
• 最重要的完整抄本：西奈抄本 (א) 與梵蒂岡抄本 (B)。
• 最普及的傳統：小寫字母抄本，數量龐大，形成「拜占庭文本」。
• 教會禮拜用途：Lectionaries，顯示經文在崇拜與靈修中的應用。