2022年8月13日 星期六

舊約中的舊約

 

  舊約文件形成的時間長達一千五百年。其中不難發覺較後的文件引用和註解較前的文件。從這些舊約中的舊約解釋,為我們提供了一些最源始的「以經解經」法,例如:

 

一.何1:4引用王下9時卻與原初意思相對。

 

    何西阿距離耶戶約有一百年。他指責耶戶的行為是惡的。但是在王下9章,寫史的人似乎有意指明耶戶的作法是對的,說他是奉以利沙的命令而行。

 

為何何西阿不知道或不根據王下9的歷史背景資料而私自/另外註解這件事情?

 

相信王下這件事和解釋早已在猶太人的傳統歷史裡,也被認為是好的。

 

    面對這矛盾,最好的解釋是雖然耶戶殺惡王之事是奉上帝旨意所作,但是後來他本身所行的惡卻導致上帝討他殺害耶洗別之罪。相信何西阿是從這個角度來解釋說耶戶為惡人。可見今日我們解釋何1:4這經文時,雖然參考王下9章,同時也要留意本身經文的意義。

 

    另外一個例子,代上21:1和撒下34:1對歷史的解釋也不相符。撒下是說上帝激動大衛數點以色列人,代上卻說是撒旦激動大衛數點以色列人。

 

    如何解釋這些經文呢?比較顧及全面的解釋是因大衛的驕傲引起他有這意念,上帝就使撒旦激動他這麼作。

 

二.在申命記看見作者如何為過去的歷史事蹟再作註釋和教導。

  

申8就是對整個曠野的歷史事蹟作一個解釋。另外,詩78,106也是為過去所記載的歷史作註釋。尤其是詩106:16的註解,與原本的意思 (出32和民12)不相符。

 

原本是亞倫嫉妒摩西,並不是詩106:16所說是以色列人嫉妒摩西和亞倫。一般的解釋是說猶太人按整個曠野的情況來註解,認為以色列人是背叛當時曠野的領袖,而摩西和亞倫為當時的領導人。

 

  這種“複述”式的解經法,正如猶太人的《米施拿》(Mishna“複述”)解經法。《米施拿》是《他耳目》(Talmud)的一部份,專門“重複解釋”舊約的經文。

 

三.但9:2,24-27借用耶5:11的七十年這觀念,然後應用在自己的預言中,並且“靈意”解釋是七十個七年。

 

四.次經馬加比二書2:4-8把聖殿遺失的約櫃的原因說成是耶利米受上帝的吩咐(參耶3:16)把它藏在一個找不到的山洞裡,因此今天仍然找不到這約櫃。

 

  以上只例一些例子,告訴我們原來早在舊約時,不同形式的釋經法已存在了。連舊約較後的作者也為較前的文件作「以經解經」的工作。這些也是最早期的解經法。

 

 

沒有留言: